INTTRANEWS ARTICLES</tile> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> </head> <body> <a href="./InttraNews-lbty1t47aDF3c6Nr2r9y.html">Japanese translation on crown princess to be published in Japan</a><br> <a href="./InttraNews-c4u46gEBb17YYya7Oq7P.html">"Novels in Three Lines"</a><br> <a href="./InttraNews-aH9DTVzz1o7CJFBvQEIo.html">China: Top literary agent seeks Chinese translators</a><br> <a href="./InttraNews-Do0NEewsgXWbLGtmOXqb.html">Qurratulain Hyder</a><br> <a href="./InttraNews-24msuxqNLKDIar65O54e.html">China "badly in need of professional literary translators"</a><br> <a href="./InttraNews-ZqfG5FvHQUmssZWTw3c1.html">Rights group calls on Syrian government to reveal location of translator</a><br> <a href="./InttraNews-ei4nl6gBG8X3Kcovld7H.html">China: Official menu translations for Olympics</a><br> <a href="./InttraNews-1bUeTwDhM2AQxNYgyAn8.html">Translating Truth</a><br> <a href="./InttraNews-6u5lHaJawDTOEnbAsU5Y.html">Icelandic Bible translation incites controversy</a><br> <a href="./InttraNews-SUMPCnFf3lWazjpIllHs.html">Sahitya Akademi, dedicated to the cause of translation</a><br> <a href="./InttraNews-SkyQALVF3wbXdaGmx8AF.html">PubliAtis' on-demand publishing system includes multilingual translation</a><br> <a href="./InttraNews-45F44fBgggZyVF9sLxTT.html">EC literary translation project</a><br> <a href="./InttraNews-0OiwNcXP3h6TIwQRhYhp.html">"The Maias" by Eça de Queirós, Portugal's Flaubert</a><br> <a href="./InttraNews-u4wpKyAcDJnfRRGmsXAq.html">Mobile translation of Bhagavad Gita</a><br> <a href="./InttraNews-3METukZYmXWmou0hJF7x.html">Penguin signs biggest translation rights deal in China</a><br> <a href="./InttraNews-CNjxcetOSkKg3OUCGS6q.html">Providing free translations for Google</a><br> <a href="./InttraNews-Sz5jAXlKb9F8P3RBbwTI.html">Yeminlitercuman translation portal opens up Turkey to the world through translators</a><br> <a href="./InttraNews-GdvkF3QrVJh1UsUL83V9.html">Iraqi translators finally get visas</a><br> <a href="./InttraNews-m7k5m7hCKavoTysJldrQ.html">"A Princess’s Pilgrimage"</a><br> <a href="./InttraNews-bpOvoatarVSlwSWDPIcP.html">"Delirium"</a><br> <a href="./InttraNews-RSJYUpswh3fwREcZI93g.html">Transcending boundaries with Yoko Tawada</a><br> <a href="./InttraNews-uyAxecn6JkVbVGKaRxmt.html">Aircraft for missionary translators</a><br> <a href="./InttraNews-frKiYKVr0feLXBJv52iy.html">An outsider's look at Iraq in the '80s</a><br> <a href="./InttraNews-PcPNui0pSLN16HpnS9qy.html">U.N. translator pleads not guilty to visa fraud</a><br> <a href="./InttraNews-hX2uKuhFLKdREZaHGuKO.html">China: Signs to be standardized</a><br> <a href="./InttraNews-OvpLX9OYwdpvDdR9ujLD.html">"Madame Proust"</a><br> <a href="./InttraNews-g6orKCMKXXuDWztBhVS6.html">Classical Hindu Mythology: A Reader in the Sanskrit Puranas</a><br> <a href="./InttraNews-xQtQTK2TYS7tcCGDgyLv.html">No longer lost in translation</a><br> <a href="./InttraNews-hCsGD7Oxg2vyLRYgAKuL.html">Facts and figures on interpreters and translators</a><br> <a href="./InttraNews-AiEYJ3hsmWpiu3bAch7T.html">"Freed from Disgrace"</a><br> <a href="./InttraNews-O9Cz9KxVt9xouxBy1Xvx.html">Japan: Short classics get a facelift</a><br> <a href="./InttraNews-S04w3032724Mm7aozIY5.html">Computer Science and Automatic Translation: Call for Papers</a><br> <a href="./InttraNews-qEEEKzcGvcQskMWZfZLi.html">India: Penguin to publish in vernacular languages</a><br> <a href="./InttraNews-g0Pc7ctTDQo5VPTXf6Wk.html">"Save Lives, Save Limbs" to be translated by NTHO</a><br> <a href="./InttraNews-iMqaeok08w9jrUGGNNpH.html">Index Translationum celebrates its 75th anniversary</a><br> <a href="./InttraNews-z4m1YNHRYeH4uXaKpSzf.html">Mississippi county needs to hire Spanish translators</a><br> <a href="./InttraNews-ZiTK9o2TY2zkh4Oww40C.html">Syrian translator still missing after being summoned by security forces</a><br> <a href="./InttraNews-2bLt5DOCqF9Jou0AdkIo.html">The Kalima project</a><br> <a href="./InttraNews-fgG4w52yePoc0YGf7m0W.html">Chinese journalists, fixers and translators "as vulnerable as ever"</a><br> <a href="./InttraNews-OwDZoU77lmTvvGcVwfqW.html">Language and terminology issues hold back global business</a><br> <a href="./InttraNews-nGua0nVzVRvJ7DmkNqVz.html">An Iranian Master of Arabic Literature</a><br> <a href="./InttraNews-ROGlxeZMFagzdeVBmvzP.html">Translation of Panniruthirumurai</a><br> <a href="./InttraNews-AIkWGxttVh1zAJ6d3q3R.html">"Basti"</a><br> <a href="./InttraNews-DcKtpeSgT6OnxDKbjsQT.html">"Agamemnon’s Daughter"</a><br> <a href="./InttraNews-d1vGIog0N9RaFY8Ayd00.html">"Kamasutra"</a><br> <a href="./InttraNews-Qf0x3Pscf6EEA864D723.html">Robert Alter's version of the Psalms</a><br> <a href="./InttraNews-4Vcka7lqDXtnD5XgGnRX.html">Missal translation to be completed by 2009…</a><br> <a href="./InttraNews-iYOLu9pAh5F2jnky3MoJ.html">Interview of InterPro CEO Ralph Strozza on localization and translation</a><br> <a href="./InttraNews-iWPd8OLbV3XacL69ApXQ.html">"Japanese Envoys in Britain, 1862-1964"</a><br> <a href="./InttraNews-JXQv5wMNLvVNoo63epZn.html">"Old Capital: A Novel of Taipei"</a><br> <a href="./InttraNews-Ni63cpUdhihlKc6JZhyx.html">Interview of Jules Verne translator Adam Roberts</a><br> <a href="./InttraNews-UuWYw5bYwDXGUm7WPZH2.html">Poor Chinese translation for "Desperate Housewives"</a><br> <a href="./InttraNews-4vHmHnar8EfH1uOVkgGD.html">"Off On a Comet"</a><br> <a href="./InttraNews-mEOpGFklzHcGmc0TgNaj.html">Beijing to use computerised translation for Olympics information service</a><br> <a href="./InttraNews-2W5vCRZcSlYDE38BXk84.html">UK: Qualified foreign teachers being used as cheap classroom translators</a><br> <a href="./InttraNews-BkGA0EBGF40TgLB4MIzg.html">Thailand: Foreign Ministry refuses to translate corruption documents</a><br> <a href="./InttraNews-8VFcyvA27clE9Wc6dcl7.html">New Brunswick Corporation of Translators, Terminologists and Interpreters names its Inttranews Correspondent</a><br> <a href="./InttraNews-7gfpkDVfy4WSh1hgf12S.html">"The Darkroom of Damocles"</a><br> <a href="./InttraNews-81Cu0ZdZUfftwgIQ2STn.html">Mobifusion releases the Holy Bhagavad-Gita on cell phones in India</a><br> <a href="./InttraNews-5zrCuBOqbHlbM92y9gwM.html">ASTI: Cameroon's lone school for translators and interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-LRh0t5zMBCVnHuLhHwaL.html">Translating educational materials to help preserve indigenous cultures</a><br> <a href="./InttraNews-SYA6suIHVVSQ2aKg6DWr.html">Diary of Dang Thuy Tram translated</a><br> <a href="./InttraNews-58iWwdSAGdtu81oEuLL6.html">On Variations in Translation</a><br> <a href="./InttraNews-X5xgzmsCyvuogBknsqCX.html">FBI translator Sibel Edmonds: the fight goes on</a><br> <a href="./InttraNews-aD16wtWWpM6eeDh65d3t.html">National Endowment for the Arts embarks on another round of International Literary Exchanges</a><br> <a href="./InttraNews-7XDvegs9rT2JpNP2kgvk.html">Ireland: MI5 recruiting translators</a><br> <a href="./InttraNews-thdQFQGMSVMYZZHdJMA6.html">Translation "in its infancy in India"</a><br> <a href="./InttraNews-QnXIbkBtm9oXeBr4F4OE.html">The International Medical Interpreters Association names its Inttranews Correspondent</a><br> <a href="./InttraNews-SdInDEkbPRMac3bLktDD.html">Found in translation</a><br> <a href="./InttraNews-Vwiw8L94zsHLvKtC5Lat.html">Badly translated texts on the Internet</a><br> <a href="./InttraNews-oeZUvyVl6lam2kAH3a3G.html">European patents set to become cheaper without translation</a><br> <a href="./InttraNews-tP1yRqzZgEiYp0YLEbq3.html">Beijing: Volunteer translators for Olympic Games</a><br> <a href="./InttraNews-zupNhyNEXcMpnqVuLJ4K.html">"The Analects of Confucius"</a><br> <a href="./InttraNews-WK8I3hiyqQ3aDKsMgddB.html">World Translations Index</a><br> <a href="./InttraNews-jRXQEy96c6SnqZC8JVZ3.html">Washington: Defense Authorization Bill to allocate $26 million for translators and interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-euRw2b6bg16Y3Nkjv49W.html">Translations of Japanese folk tales</a><br> <a href="./InttraNews-s2s9QJK3kDt6u4KHZeUU.html">"Charms"</a><br> <a href="./InttraNews-gyY96CgD8osucxXMNKqs.html">Remembering Ed Seidensticker, Master Translator</a><br> <a href="./InttraNews-Os6Z6gR7jmYahdJQd2oQ.html">German ambassador blames translator for impolite Irish speech</a><br> <a href="./InttraNews-jrvntqqgM0oNkmm0oNDJ.html">EC External Translation Unit adds new feature to website</a><br> <a href="./InttraNews-hbP6UK8GSdXISzWpeGgo.html">Interview with InterPro CEO Ralph Strozza</a><br> <a href="./InttraNews-pcZnFMjgvntd2FHdtnI3.html">Longlist for the 2007 Scotiabank Giller Prize</a><br> <a href="./InttraNews-0EU0kJCbZcxTbEGAx09e.html">UK: Cambridgeshire Police face £800,000 translation bill</a><br> <a href="./InttraNews-0sqndaTEubfrclQ3E6f4.html">Just how expensive can patent translation costs be?</a><br> <a href="./InttraNews-QXdOpmBuxhy3kMjJQpwm.html">Presbyterians contribute to new Persian Bible translation</a><br> <a href="./InttraNews-fSICtEZ0nOrM8Hu1jeYG.html">New Turkish constitution to be translated into English</a><br> <a href="./InttraNews-TGPwCo8Y2yilc9JENfu1.html">Police request translation funding to fight crime</a><br> <a href="./InttraNews-PrQc6jG8226FUxcGZkFa.html">UK: Police budget cuts will affect translators</a><br> <a href="./InttraNews-DkIzftnRsOAB6LpoCoaU.html">Translator Parnaz Azima freed from Iran</a><br> <a href="./InttraNews-x1IRYEdWKmO33w4z4nJg.html">The ultimate translation tool</a><br> <a href="./InttraNews-kxUt5Wsk55au4altyQjU.html">The California Healthcare Interpreting Association names its Inttranews Correspondent</a><br> <a href="./InttraNews-a6CZrfgWLsXUUuUkwcBG.html">"David Golder"</a><br> <a href="./InttraNews-dlBM4xkzkn93Ryst1ZDw.html">"Collected Stories of Ivan Bunin"</a><br> <a href="./InttraNews-Ed53q4AERM9DisdCgnPN.html">Interview of Frederik L. Schodt</a><br> <a href="./InttraNews-VPwAUuPCdldZhAyaZYrv.html">Islam: lost in translation?</a><br> <a href="./InttraNews-0529X1AJATfGt05lzAE4.html">Public dangerously misled by online translation services</a><br> <a href="./InttraNews-5onlz7uqViYDwis9YZFZ.html">"Animal Farm" translator executed in Iran</a><br> <a href="./InttraNews-PDSOChJVzZjg29Hkv7At.html">Peter Avery to translate Khujandi’s Divan</a><br> <a href="./InttraNews-SWj8kgHGWluUgeGXUfBW.html">Translation blockade in Japan</a><br> <a href="./InttraNews-taYW2unLgk6VDLg7hMwR.html">State-level seminar and workshop on translation</a><br> <a href="./InttraNews-H1P0BYhiZYGfFyNiuuCK.html">Mid-America Wycliffe Bible Translation Conference</a><br> <a href="./InttraNews-oeefJJdmayNuiVzE8294.html">Is there any purpose to translating poetry?</a><br> <a href="./InttraNews-D2HJxhVdCpJLbiF5HrKm.html">Juvenes Translatores - a new competition to reward the EU's best young translators</a><br> <a href="./InttraNews-Uf15ccglVcUb0UTMxjxN.html">UK: Demand for translators falls with decline in asylum seekers</a><br> <a href="./InttraNews-yigiokGH4IzfJVplvnRz.html">How China celebrates International Translation Day</a><br> <a href="./InttraNews-9oom9InpSahCtDHbp6sJ.html">Al Qaeda attempting to recruit volunteer translators on the Internet</a><br> <a href="./InttraNews-Qd7E5P9lRUkB5uIxtXsn.html">Civil Defence too important to loose in translation</a><br> <a href="./InttraNews-0tQuZGz0ygfHhMoRuxjX.html">Japan: author of controversial biography accuses government of censorship</a><br> <a href="./InttraNews-1eOfpva7I0OTxTMIdUDf.html">Google uses translation donations</a><br> <a href="./InttraNews-WIc5ficp7gvKtlu6CfZ3.html">Windows Live Translator asking for translation donations</a><br> <a href="./InttraNews-GHnT9ufYeDq3B9fkf7Cd.html">"The Autobiography of a Sex Worker"</a><br> <a href="./InttraNews-HzIMXiksv5AehLVq9274.html">Trial slowed by translation</a><br> <a href="./InttraNews-sGuPpdbtT2Tp88TC16up.html">Hossein Ebrahimi</a><br> <a href="./InttraNews-dmKaBDkhv8CURrU58SHn.html">100-year leap in biblical translation</a><br> <a href="./InttraNews-CcFwRLWbtrvDi9Hzxwrc.html">China Translation Yearbook 2005-2006 published</a><br> <a href="./InttraNews-xGCRyo4le4AdvHE28L1n.html">France: companies fined for not translating documents into French</a><br> <a href="./InttraNews-y7uDPlNK8cgolkrI2ujy.html">Vietnamese-Japanese translation contest kicks off</a><br> <a href="./InttraNews-pKoGToOULijMiPTy2hDa.html">California translation legislation ignored</a><br> <a href="./InttraNews-balGMsCfY61SUbrs9nM0.html">A Record of Cambodia: The Land and Its People</a><br> <a href="./InttraNews-XK7GlkalKNrygxBhHMia.html">Lighthouse At The End Of The World</a><br> <a href="./InttraNews-hgx6ANbjDwfU6edrQTX5.html">South Africa: translators needed</a><br> <a href="./InttraNews-y3xx3LslFjjwttIA1TE5.html">Kuhi Bible translation project in Brazil</a><br> <a href="./InttraNews-uWVi5cIFwN4gvfhNvTt5.html">UK: MP criticised for translation attack</a><br> <a href="./InttraNews-Z8Azxt6dISf0Wg9sJdwT.html">The policies and politics of literary translation</a><br> <a href="./InttraNews-h2OIT53mytVqgGVTildk.html">John Dryden Translation Competition 2008 is now open</a><br> <a href="./InttraNews-WuwOW3oNnpfFfcxhX13u.html">Dr. Seuss to Appear in Russian Translation</a><br> <a href="./InttraNews-E0cC5guLivTCYZ7nF450.html">Mistranslation by MEMRI?</a><br> <a href="./InttraNews-4XvpzzdHBcyXmpbOOYMz.html">Translation Samples: Experimental Syntax System</a><br> <a href="./InttraNews-X84flvjC6OWoxwMDSEeu.html">A Literary Approach to Translation, a Translation Approach to Literature</a><br> <a href="./InttraNews-etBXjRfAxIEj6498rhb1.html">Chicago: 50 translators needed for elections</a><br> <a href="./InttraNews-KvHPMBjm21rhoAHeQbe7.html">Mistranslation and the Media</a><br> </body></html>