Research indicates Mary Magdalene was black and of Ethiopian lineage
"The Black Book"
Alternative interpreters and translators: Babels
Discrimination in interpreting
Google machine translation discriminatory in Arabic
The pain and the power of interpreting
“Sleepwalking Land”
Rig Veda hymns in translation
Update on patent legislation and translation in Europe
“The Wind From the East”
“Your Face Tomorrow”
"The Three Musketeers"
Alternative interpreters and translators: Translators for Peace
"Century of Locusts"
NUI Galway offers Irish translation degree
Microsoft translation research
Business in translation
"The Tabernacle of Unity"
Talking China
"Let It Be Morning"
Support for former FBI translator in 9/11 broadcast
Directory of translation agencies
Optimizing website visibility with translation
"A Woman in Jerusalem"
By the book
Ecclesiastes in modern prose
Translation armory for the 21st century
Microsoft .NET platform performs automated software localization
Alternative interpreters and translators: ECOS
GLS releases updated Global Communicator
"Berlin Childhood Around 1900"
Translations mark State visit
Poetry in translation
Revelation according to the Second Spiritual House
"The Sea"
Translators without Borders
National Endowment for the Arts announces 14 fellowships in Literary Translation in 2007
Translators at Writers' Festival
Re-translation best-sellers
Common Sense launches language services industry salary survey
Facts and figures on critical linguists discharged
The Black Book
The "Illiad", a history of translation
Web-based word processing from Google… free of charge
''The Management of Savagery''
IBM reduces translation costs with Lionbridge multilingual online support solution
Domesday Book on-line
Little support in army for banning linguists
Translator pleads guilty to bribe offer
Microsoft India working on multilingual on-line translator
Translator accused of war crimes in Namibia
US Congress votes special immigration status to translators
US shortfall in linguists persists despite initiatives
Department of Defense establishing Civilian Linguist Reserve
"Sir Gawain and the Green Knight"
Lloyd International increases stake in global translation industry
"The Begum's Millions"
Siddhartha
Khatami’s “Dialogue Among Civilizations” published in Brazil
Kabuki: Baroque Fusion of the Arts
Poems Of Days Past / Right Eye In Twilight
Padmamali
Aramaic-English Bible translation draws criticism
This Ancient Lyre
Quote of the Week
A new collection of contemporary Greek short stories
Novels from the Islamic world
"Navratna" holds nine gems
"Preventing Suicide" in Chinese
"An Iliad"
Quote of the Week
Opening a translation company in Russia
Transparent Language, Inc. wins contract with Defense Language Institute
US government hiring linguists
"Wizard of the Crow"
e-Government and language services in the USA
“Bearing 270 Degrees”
Getting a translation its public
NUI Galway expanding its range of translation studies in Irish
OSS CEO proposes a global translation network
Translator and mistress to Spanish conquistador Hernán Cortés
Foreign-language community targeted by local paper
The best of Jordi Bernet's Clara
Translation permits to regulate tourist industry
Soviet diaries of the Great Purge years
Japan Journals
"Beowulf" hits the big time
New translation of St. Paul in the ready
Loans help translation business overcome blackout
Words into Art
Translation vital for International Law Seminar
Translation of regional literature flourishing in India
Arab descendants win traditional literature award in Brazil
National science foundation research grant for Japanese-English translation project
L-3 and the dark side of translation
A Translator's Tale
British Council sponsors Arabic Literary Translation tour
"Turing's Delirium"
Interpretation and Translation degree program
"Almost a Childhood: Growing Up Among the Nazis"
"The Golem: A New Translation"
Speaking in tongues, Manila-style
Tolerance translated into terrorism
"The Yacoubian Building"
Translation Days at Edinburgh International Book Festival
Wars creating staffing shortages in language skills
CILT reviews UK national occupational standards in translation
Replacing special language skills has cost $369 million
Translators targeted by the Taliban
Baltic Centre for Writers and Translators
“The Helmet of Horror”
Translation training camp concludes
"Chronicler of the Winds"
"The Great War for Civilization: The Conquest of the Middle East"
Korean short stories to debut in Hungary
Tehran to host international Quran conference for women
2006 ASF Translation Prizes
Turkish Translators' Association protests against war
30% of State dept. employees in language jobs are not qualified
"Allah is not obliged"
Greek translation of “Treatise on Law” of Imam Sajjad published
Sign language in Wales
1st part of Omega Translation Project completed
Language Weaver to demonstrate automated translation for homeland security applications
New website "allows clients to select from hundreds of credentialed translators"
CILT "Language Trends 2005" survey results
Quote of the Week
2006 Language Services Salary Survey
Literary translators of Dutch-Arabic
AAA Translation signs with Shafer Communications
"The Life of Hunger"
Arabic - Portuguese translations on the increase
“Rethinking Orientalism”
“In the Wake”
Translation rips the Iron Curtain
University of Rochester will be new home for Dalkey Archive Press
London Protocol affects patent translation
Hungarian Translators House
"An Iraqi in Paris"
The al-Qaeda Reader
"The Galosh and Other Stories"
Quote of the Week
"Rashomon and Seventeen Other Stories"
Star translator turns author
Controversy fuels translation orders
National Virtual Translation Center to open new facility
European literary translation, a poor neighbour in the UK
"Theology of the Body" retranslated
Translation Project reconciles New Guinea with Spain
Dewey Decimal Classification (DDC) system in Vietnamese
"The Scent of Your Breath"
Dang Thuy Tram’s diary published in Romanian
The price of "don't ask, don't tell"
Translators in US to "expand by nearly 10,000 by 2014"
Israeli Military Police lack translators too
Emilie Du Châtelet revisited
Peace in the “translation wars”
Alien translation
Persian Translation Project
"In the Country of Men"
"Protocols of the Elders of Zion"
PROMT Translation Server on AOL Reference portal
"The Mystery Guest"
English-Arabic translation software tested in Iraq
Uzbek Writers In Custody at Edinburgh Book Fair
On the perils of translation
War propaganda lost in translation
How translators can help change the world
"Mother Courage and Her Children''
First modern Vietnamese novel published in French
Political praise for translators
More on IraqComm
Works of Jiang Zemin published in "ethnic minority languages" (Korean, Tibetan…)
Translators in disguise
Revisionist version of Nanjing Massacre translated
U.S. Joint Forces Command to field speech-to-speech (S2S) translation capability
Lingo24 releases new versions of ContexTrans
Poetry in translation
Court translator sentenced for stealing
Translation and state secrets
Countdown for July
Translation on-line
"English Only" legislation imperils translation, interpretation and health services
Top Italian Award for Iranian Translator
Terrorists read translations too
Elif Shafak facing trial for “denigrating Turkishness”
A new cultural revolution
"Wizard of the Crow"
Controlled language translation
Language Line launches new translation service in over 170 languages
Indian with no reservations about translation
"A Woman in Jerusalem"
The ultimate translation job
British consulate translator killed
To translate or not to translate, that is the question
Glas publishers offers modern Russian writing to a new audience
Korea provides new emergency service for foreigners
Attar’s “Mantiq al-Tayr” hits bookstores in Uzbekistan
First annual Donald Keene Prize awarded to Dr. Genshitsu Sen
"The Last Friend"
Indian translation at Frankfurt Book Fair
Federal grant for native language translation technology
Elsevier to publish Japanese translation of selected articles
A day in the life of… Terena Bell
The Translator's Handbook
Investigation into Rajiv Gandhi assassination
Lingo24’s upgrades ContexTrans to support Chinese to/from English
The Enquiring Guru: questions by the Sikh Gurus and their answers
University of Arkansas professor wins 2006 Raiziss/de Palchi Prize
The plays of Athol Fugard translated into Afrikaans
Bosnian translation of “Worship” published
Be With You
Farsi translator reports Russians training terrorists
Translators in Regime Crimes Liaison Office (RCLO)
A day in the life of... Rosa Steventon
Translation riddle
"Forever Flowing"
"Grief Lessons," and the difference between competent and inspired translation
Terrorists using German translation
Translation Survey: Review of National Occupational Standards
Naguib Mahfouz
New US Federal Rules of Civil Procedure may impose translation on the producing party