INTTRANEWS ARTICLES</tile> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> </head> <body> <a href="./InttraNews-BnGLVXrfnxYiXte6UCwH.html">Language gap is widening</a><br> <a href="./InttraNews-c2gff3Qon46h8xFWb9sl.html">Language Weaver offers Farsi/English translation software</a><br> <a href="./InttraNews-PDQOWAicX8H9qUfAQqJy.html">Mondial Translations & Interpreting, Inc. awarded US govt. contract until 2010</a><br> <a href="./InttraNews-YPcT2Czvxx5mvpB3yrVj.html">New testament mistranslated?</a><br> <a href="./InttraNews-hG0KhStfWw9BpCXvqhSx.html">Simultaneous interpretation system for Japanese-English</a><br> <a href="./InttraNews-636ycppJP2zCNPFVB6bH.html">Lost in translation</a><br> <a href="./InttraNews-ZMI9gA0y0nAze0RLAWHg.html">Literary translation contracts</a><br> <a href="./InttraNews-uzLDArvynb59Pu7XWodh.html">Simplified English</a><br> <a href="./InttraNews-9hKSsJRKTFr4yPISK4e8.html">Harry Potter in Thai</a><br> <a href="./InttraNews-wp202TSK9PiTHNruj0ys.html">Saving lives with translation</a><br> <a href="./InttraNews-UyRBbER30W50YluqJAtf.html">Keylingo Translations</a><br> <a href="./InttraNews-ar8KAMl6Cu82PW3UvD4n.html">Applied Language Solutions</a><br> <a href="./InttraNews-eqlXj6MieBcSsVhLQaZ8.html">Oldest Arabic translation of the Bible</a><br> <a href="./InttraNews-kOiFnma6FmbamDGF9gZp.html">Intelligence and translation</a><br> <a href="./InttraNews-g1HWesOab8nCSSVKSvg5.html">Vietnamese translation quality criticised</a><br> <a href="./InttraNews-5P0XTRoMRNJdaikt2OYI.html">Translations of the Rigveda</a><br> <a href="./InttraNews-8aEB01sd3SLLgdK56Jn2.html">Mistranslation causes intellectual harm</a><br> <a href="./InttraNews-CWlTb72OSv4sNAkisr7E.html">Translation and trademarks</a><br> <a href="./InttraNews-VexKkCzrWJZmiePQvjD0.html">Translation, literature and colonialism</a><br> <a href="./InttraNews-kcXHdBjBYATSNsHC8Jpb.html">English opera needs quality translation</a><br> <a href="./InttraNews-rW8kvMAk1z0M8lipAC0V.html">FBI retaliation renews support for translator whistleblower</a><br> <a href="./InttraNews-YCGEzk35a5YSb627XmkQ.html">SRI International Inc. wins $8.6 million DARPA contract</a><br> <a href="./InttraNews-goEEbVe4kIoNMO9L20sy.html">Lin Yutang, peerless translator</a><br> <a href="./InttraNews-UlTpQ82xShGZMcLzozti.html">Text translation and commentary</a><br> <a href="./InttraNews-8WZ2MKIvlMW1mWg5jJpA.html">Military use of translation</a><br> <a href="./InttraNews-KmthGsMTBfydSK73cswU.html">An introduction to Leet</a><br> <a href="./InttraNews-oZqmtMWmzcGygdwouljO.html">New translation of the Quran in Azeri</a><br> <a href="./InttraNews-oFRqFILxGbQyNGJHnDSo.html">Arkansas Arabic Translation Award</a><br> <a href="./InttraNews-CLB4Wn4bhMU78nzdEMNA.html">The translation of philosophical texts</a><br> <a href="./InttraNews-2d7Vmh4j3yffCJ76Cpcg.html">Janitors used as translators</a><br> <a href="./InttraNews-6hSM3NYpj1BazUiR6xDQ.html">A Thousand and One Nights</a><br> <a href="./InttraNews-UdKFFhVqcLW1Oa28asAY.html">Mistranslation, mistrial</a><br> <a href="./InttraNews-UApez5u5k2dhcAlsjgEE.html">Korean literary translation market</a><br> <a href="./InttraNews-cdikPm1l14uRxeukOKWD.html">Brussels to hire 60 Bulgarian translators</a><br> <a href="./InttraNews-Zukou4IdlgXWyrB4ii1r.html">Translation revisionism in China</a><br> <a href="./InttraNews-Exzhedm13TYcRLVnP7bE.html">Arabic translation prize</a><br> <a href="./InttraNews-ohXfoM5LXOiJmn8kD5p4.html">Opposition to $20 million grant for translation services</a><br> <a href="./InttraNews-VAg03bVL0LXlhrLGaCj6.html">Support for Egyptian translation</a><br> <a href="./InttraNews-SWuHi5T2GAxhZ99oN5DA.html">Website translation</a><br> <a href="./InttraNews-nDYJzJQt9aWxHqrFQhgd.html">Inttranet™ Linguists of the Year nominated</a><br> <a href="./InttraNews-KtsVfeLHUTMX9gc9xToP.html">Translators targeted</a><br> <a href="./InttraNews-f7ENRycCt35R0oEcA3Fi.html">U.S. military short of translators</a><br> <a href="./InttraNews-4LmZrTB19dexGb7G04i4.html">Translators looking for missing Iraqi funds</a><br> <a href="./InttraNews-BBqj7A6J2aXuzhHSsdQO.html">Windows in Urdu</a><br> <a href="./InttraNews-IeeiDvJcPAhtl6EtpChK.html">Uterus lost in translation</a><br> <a href="./InttraNews-UbPFO0vnX0USaKv5x1tm.html">Translators at sea</a><br> <a href="./InttraNews-c67mbJTW2fQEFSqwV8ol.html">Translation contract</a><br> <a href="./InttraNews-d0mzbGGZbaz9LTn7n9nS.html">Translation quality assurance</a><br> <a href="./InttraNews-io1aZbldxIKHV3YizOfI.html">Korea's top translator</a><br> <a href="./InttraNews-VnQLCMS9lMXV5lHhYaQm.html">How translators change words and worlds</a><br> <a href="./InttraNews-uL96wxWcMR5CVnDsH62k.html">International PEN support for translators, writers and publishers</a><br> <a href="./InttraNews-uqcOn62MkGqILwtYxqwS.html">Intelligence and the future of translation</a><br> <a href="./InttraNews-2Fp8LCtYauC2mVXGnfxR.html">Mistranslation, mistrial?</a><br> <a href="./InttraNews-nT0B6CCpLYsnrSNa18Zu.html">Non-military linguists to speed up translation backlog</a><br> <a href="./InttraNews-W8ni1hSABioijeHj4bud.html">Different language, different translation costs</a><br> <a href="./InttraNews-pf0Fy14tfgJp1rs5qujn.html">Translation tips</a><br> <a href="./InttraNews-A6dzQkoHdVtKD2H5YKS3.html">US military understaffed in linguists</a><br> <a href="./InttraNews-9Gs7B7lxM51LyNoIHQEi.html">“The Statements of Osama Bin Laden” translated</a><br> <a href="./InttraNews-I8Uth0hv3zBkCzbakHSM.html">Translation goofs of the year</a><br> <a href="./InttraNews-CvnMdIHwxfDaoPCukh0B.html">Multilingual sign language service</a><br> <a href="./InttraNews-f5XAi1LnO0VA5THiuZwY.html">Translator executed</a><br> <a href="./InttraNews-uxtvLjPWR53N5uHDwF7L.html">Rosetta Translation Limited Acquires Macaulay Business Translation and Correction</a><br> <a href="./InttraNews-jyFTVGMR8Vgfr5ZKZf3G.html">Translators past</a><br> <a href="./InttraNews-vjchoyrSzAoa7fHReFUT.html">Back translation</a><br> <a href="./InttraNews-WZANRdgVXgTbSDLWwodL.html">Cuba outsourcing for Spanish</a><br> <a href="./InttraNews-mVgQcbhi26rcMMObAxbb.html">Irish civil servant refuses to speak… Irish</a><br> <a href="./InttraNews-xsqzzdJvBYsnNTTbpGFs.html">Dr. Lingo</a><br> <a href="./InttraNews-BgqJW6ctbe86vYwjVnt0.html">Multilingualism costs money</a><br> <a href="./InttraNews-I7qBO5Fvl1gPF1aJMSSA.html">Verbumsoft launches online translation service</a><br> <a href="./InttraNews-a5kTRiEPz3dJ2Ha9mXjU.html">Promt releases automatic dictionary construction</a><br> <a href="./InttraNews-x3enZjIQb2ed8VFyuFSk.html">TransPerfect Translations awarded GSA schedule</a><br> <a href="./InttraNews-xEId0CpBOUDhPtP7vz6p.html">Lost in re-translation</a><br> <a href="./InttraNews-HHkG4VgZ2ngs9fgZjpdA.html">Judge refuses translator at trial</a><br> <a href="./InttraNews-R2eAYztcUH0rkHbO96nG.html">Code of ethics for translators and interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-CRoYy9Mz1PO5pyZhmk3z.html">Noodi achieves ISO 9001 certification</a><br> <a href="./InttraNews-A8379rUVxxe6XIkhNSpe.html">Turkish translation and freedom of speech</a><br> <a href="./InttraNews-1eigdm2gfis3wMfAwLty.html">New translation technology</a><br> <a href="./InttraNews-RMF0RAqZiN3FsQmN2m9Q.html">Computer use does not cause carpal tunnel syndrome</a><br> <a href="./InttraNews-359xVERZTG1RVrUEcGg1.html">Farsi language initiative</a><br> <a href="./InttraNews-o5qdiZk7edeGmC0nhhrW.html">Microsoft provides text-to-speech translation</a><br> <a href="./InttraNews-sT5vNUYPPEPMNk9bdRIG.html">Murder and mistranslation</a><br> <a href="./InttraNews-0kCo6KfBwSGZ8PydxUZR.html">Translating children’s books</a><br> <a href="./InttraNews-53C7Y3ditXgfP1E3qWzJ.html">Tuareg translation</a><br> <a href="./InttraNews-VWuzYTdGcOmUgL3TMarM.html">Telenovela translation</a><br> <a href="./InttraNews-j3k75cSx0ovir0jC3xQm.html">“The Hostage” in Hindi</a><br> <a href="./InttraNews-P7r6DpvBaXmT9paWKRj2.html">Multilingual software localisation</a><br> <a href="./InttraNews-qjMhf1KgfGyFF3gjZT8b.html">Penguin to publish Persian classic</a><br> <a href="./InttraNews-5FpuP30zbdN3cZQ89qBL.html">US Defense Department to recruit critical linguists</a><br> <a href="./InttraNews-dRJ4Z09ec3dHwxDA5iI5.html">Indian translation market</a><br> <a href="./InttraNews-VCt20LK9paBHsl6zWTz7.html">OSS conference to focus on man-machine translation capabilities</a><br> <a href="./InttraNews-ZIOLo4zynRBrq1Hwcx9q.html">New finds enlighten Maya hieroglyphics</a><br> <a href="./InttraNews-e6DfUYn607BWMc3fhq7U.html">Translator terrorist</a><br> <a href="./InttraNews-fWhQSehxEYKRLg8V4XdE.html">FBI translators, the CIA and the nuclear black market</a><br> <a href="./InttraNews-rsUIu1fy5Uvu0klxwl2e.html">Turkish translators sue Titan</a><br> <a href="./InttraNews-5WdbyT22qBkaSo4AlwHB.html">“Neither Whores Nor Doormats” translated</a><br> <a href="./InttraNews-yQRAzcqsLNXD4lSnc8J5.html">Wanted: Arabic linguists</a><br> <a href="./InttraNews-n6nJLr3RFiHDx0cj9LGO.html">First translation nominated for Literary Prize</a><br> <a href="./InttraNews-fWiz6strgia3O7D3IpM2.html">Translation icon</a><br> <a href="./InttraNews-ggvxhLDS4vCQAnzcVaFK.html">Newmarket Translations</a><br> <a href="./InttraNews-1tC2GtH7g2N4pLcSzmQr.html">Translator returns to Afghanistan</a><br> <a href="./InttraNews-CK2NkC7Z2FiuYt4RUrXg.html">Translator returns to Iraq</a><br> <a href="./InttraNews-FsR0tcJ36QrIUCVHUmtG.html">Translator less welcome</a><br> <a href="./InttraNews-RhyinBauuwgjj0TNY3rB.html">Idiom licenses translation software free of charge to translator partners</a><br> <a href="./InttraNews-TqMWhd7AgvCxqaW0NJ9I.html">3 years in prison for translation</a><br> <a href="./InttraNews-xNV6iMgNh0lSssosSGd0.html">Lost in translation?</a><br> <a href="./InttraNews-sHO26lWyJ1BekaOUPM0h.html">Translation for Miles</a><br> <a href="./InttraNews-8DNgMQy86kPeQGa6DD9r.html">Idiom Technologies Inc. selected by Continental Airlines</a><br> <a href="./InttraNews-MMHTBMIaQd1qwNrAm5NV.html">Czech translation market</a><br> <a href="./InttraNews-fCP8SKuBkViyR5zGw9rj.html">TextTransformer 1.0.0</a><br> <a href="./InttraNews-SQ3Iwk08SnhFQgTEsfZR.html">How to select a collaboration tool</a><br> <a href="./InttraNews-w5E1dFXEpYFXhxvzq0JO.html">Arabic translator used false identity</a><br> <a href="./InttraNews-ws3crFOhdtOw8lSkdEDG.html">$3 billion to be invested in translation</a><br> <a href="./InttraNews-h8ZT8F1ISQObcv0JIpR4.html">The father of modern Urdu prose</a><br> <a href="./InttraNews-EIuMhULGh3UTLIBYnxdf.html">Ask Jeeves translation service</a><br> <a href="./InttraNews-UaFUm4ECv1NUy8pYYtBp.html">ArtScroll translations</a><br> <a href="./InttraNews-OALPa5FkQXKT3ATYXR5p.html">Korea: more competent translators needed</a><br> <a href="./InttraNews-fKg5awUsBol2JEZujXYx.html">90 years old and still translating</a><br> <a href="./InttraNews-9ng94GuV5DSH6YE5spuF.html">Turkey reacts on translation issue</a><br> <a href="./InttraNews-o4HuEK4jWQdrRYFbfrnD.html">Turkish debate on translation rights</a><br> <a href="./InttraNews-AWtJJ28Mb8LOE0pi8GqU.html">Language war</a><br> <a href="./InttraNews-SEmyjicHX2ZK0z10UW7E.html">Translation leads to energy workshop</a><br> <a href="./InttraNews-sEdkdjURC8yA64prU7oB.html">Harry Potter in Hebrew</a><br> <a href="./InttraNews-xQxG4oxRsCheS3imCCp0.html">Translation tools</a><br> <a href="./InttraNews-cTXhPKh2VClpOMc8bXGw.html">Silent night</a><br> <a href="./InttraNews-66qobiJXOQiIIUopH6PV.html">EU Call for Proposals</a><br> <a href="./InttraNews-u4Tv9cxwdszqsRbqrX2G.html">Volunteer translator reports on human tragedy</a><br> <a href="./InttraNews-sON7MIu92pMzhD318Qmf.html">First market survey of the professional translation industry in Spain</a><br> <a href="./InttraNews-kcSdG6O9zhLh5AWhe56B.html">High growth for US translation market</a><br> <a href="./InttraNews-PlkYK4isxjS8ayi1D0Uu.html">Thebigword buys out Bella Lingua</a><br> <a href="./InttraNews-0UTQIaF3VC4dAETFhhGy.html">The big money in translation</a><br> <a href="./InttraNews-jObVoqvV7qSWoZogx8M7.html">Merry Xmas… with UNICEF</a><br> <a href="./InttraNews-FWMREaLsvdcUO7hb5Czt.html">A Little History of the World</a><br> <a href="./InttraNews-bD8I3s602X7QiOfJLAuv.html">Japanese–Arabic symposium recommends more translation</a><br> <a href="./InttraNews-M29A6evStoIX7GV1r2Tj.html">Lingo24 Translation Contest</a><br> <a href="./InttraNews-IjwqTq5UIWNHHgtMt2Xf.html">New English translation Bible found</a><br> <a href="./InttraNews-BXGJN2ACNN9eeXj4Ebwk.html">Translators in high demand after tsunami</a><br> <a href="./InttraNews-ao32UYKtPc20BLGYklNH.html">Mistranslations of the Year</a><br> <a href="./InttraNews-oQdO2TYPWdmN1LXLuymj.html">EAA makes interpretation and translation services mandatory</a><br> <a href="./InttraNews-OyteqVDh33S9xGrogzzj.html">“The Guest”</a><br> <a href="./InttraNews-m4Os8nEmbXhFRXjphL6S.html">Swedish Translators</a><br> <a href="./InttraNews-CCbvwdXpzqkHcyfsqfU1.html">Translation business plan</a><br> <a href="./InttraNews-4TC2byrkV4i8uAdRV6PE.html">"The Legend of the Wandering King"</a><br> <a href="./InttraNews-qbPLcRHIXKBYzzTCoFJO.html">Translation and freedom of speech in Turkey</a><br> <a href="./InttraNews-sRXlznsdNwP2QzxmA0s5.html">U.S. Rep. Murtha: military lacking translators</a><br> <a href="./InttraNews-jA4O44AXZBLgvrkq73HD.html">Words to live by</a><br> <a href="./InttraNews-T54H3tvp4hB9IFADnh3Q.html">Indian translation market expanding</a><br> <a href="./InttraNews-l3YrL1z1GEF2y2q1zEAF.html">The most controversial translation of our times</a><br> <a href="./InttraNews-adKdaNbIXsG8lRO8cUwW.html">Dubbing or sub-titling?</a><br> <a href="./InttraNews-nrzvaC4Goa5NmlWOSLeZ.html">Abraham Joshua Heschel</a><br> <a href="./InttraNews-7T1KrDHKZCuO9TH05KMV.html">Why new translations are necessary</a><br> <a href="./InttraNews-9s0jW3etcXZBICUELhp2.html">Killing Vietnamese translation</a><br> <a href="./InttraNews-smRXneWjyFIswkxdfXbG.html">Vocalink on the fast track</a><br> <a href="./InttraNews-zIJKwvU1oSKZsxd1Aykv.html">Volapuk</a><br> <a href="./InttraNews-as2AX4P1iFrxywiVfncP.html">Turkey may amend freedom of expression laws</a><br> <a href="./InttraNews-1Gd2XrYJJM70ktzUnX8p.html">The Tenjinno Machine Translation Competition</a><br> <a href="./InttraNews-jE7rk5taL0Ijwb9UJPeK.html">Translation skills should be top priority in the USA</a><br> <a href="./InttraNews-2IiBYGlDo5EXBBjEY6j3.html">Translation bill stalled</a><br> <a href="./InttraNews-pZUBpItaELhjWDikZXWf.html">Mistranslation</a><br> <a href="./InttraNews-mwQcLjbEyWZBBJEK7B0c.html">EC support for literary translation</a><br> <a href="./InttraNews-Bn0isH26X50Ub5abZVXU.html">The 2005 Inttranews Review</a><br> </body></html>