Subtitling solutions</tile> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta http-equiv="description" content="Subtitling solutions"> <meta http-equiv="keywords" content="Subtitling,solutions"> </head> <body> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="10" height="39"> </td> <td width="99%" height="39"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="16%"><a href="http://inttranews.inttra.net"><img src="http://inttranews.inttra.net/images/inttranews_grey_2.jpg" width="192" height="37" border="0"></a></td> <td width="50%" valign="middle"> <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font color="#CCCCCC" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">KNOW.<br> HOW.</font></b></font> </p> </td> <td width="34%" align="right" valign="top"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#666666">12-09-2005</font></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td width="10"> </td> <td width="99%" > </td> </tr> <tr> <td width="10"> </td> <td width="99%" > <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Subtitling solutions</b></font> </td> </tr> <tr> <td width="100%"> </td> </tr> <tr> <td width="100%"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">California, USA (Digital Post Production): SysMedia, leading specialist in subtitling solutions and content management and production systems for interactive TV and teletext, has announced substantial new productivity improvements to its globally renowned WinCAPS subtitling software. <br>SysMedia continues its policy of innovation in the subtitling sector with the launch of AutoTime. This provides dramatic improvements in productivity – in some cases by as much as 40 per cent – by simplifying the workflow involved in assigning subtitle time cues and controlling the video replay. <br> <br>For more information, please visit: <br><a href="http://www.digitalpostproduction.com/articles/viewarticle.jsp?id=34564" target="blank">www.digitalpostproduction.com/articles/viewarticle.jsp?id=34564</a> <br></font></td> </tr> </table> </td></tr> </table> <script type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript" src="<http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show