Outside In: Selected Prose / Inside Out: Selected Poetry and Translations</tile> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta http-equiv="description" content="Outside In: Selected Prose / Inside Out: Selected Poetry and Translations"> <meta http-equiv="keywords" content="Outside,In,Selected,Prose,/,Inside,Out,Selected,Poetry,and,Translations"> </head> <body> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="10" height="39"> </td> <td width="99%" height="39"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="16%"><a href="http://inttranews.inttra.net"><img src="http://inttranews.inttra.net/images/inttranews_grey_2.jpg" width="192" height="37" border="0"></a></td> <td width="50%" valign="middle"> <p><font face="Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font color="#CCCCCC" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1">KNOW.<br> HOW.</font></b></font> </p> </td> <td width="34%" align="right" valign="top"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1" color="#666666">26-08-2008</font></td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td width="10"> </td> <td width="99%" > </td> </tr> <tr> <td width="10"> </td> <td width="99%" > <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Outside In: Selected Prose / Inside Out: Selected Poetry and Translations</b></font> </td> </tr> <tr> <td width="100%"> </td> </tr> <tr> <td width="100%"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Edinburgh, Scotland (Scotsman): Alastair Reid is highly regarded for his poetry and prose, and many of the central figures of 20th century literature recognised him as a brilliant translator and interpreter of their work. Pablo Neruda, Jorge Luis Borges, Mario Vargas Llosa, Cabrera Infante, Gabriel Garcia Márquez, Álvaro Mutis – the list goes on and on. Neruda once urged him, only half in jest, to improve his poems by translation <br> <br>For more information, please visit: <br><a href="http://news.scotsman.com/entertainment/Poetic-death-of-language-barriers.4421261.jp" target="blank">news.scotsman.com/entertainment/Poetic-death-of-language-barriers.4421261.jp</a> <br></font></td> </tr> </table> </td></tr> </table> <script type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript" src="<http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show