INTTRANEWS ARTICLES</tile> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> </head> <body> <a href="./InttraNews-GH4BPsq4YIgZ0YLJIWdS.html">11th Annual "Interpreting for the Theatre" Institute</a><br> <a href="./InttraNews-LvgQ1S5JPE2QKhFZYwe8.html">ICanLocalize adds professional online interpretation to self-managed localization service</a><br> <a href="./InttraNews-L5YEyHSdYmvjxmDwvlNo.html">Spanish Language interpreting services for under $1 a minute</a><br> <a href="./InttraNews-qMBoPRiD8Vir6x0NhAOt.html">UK hospital breaches Healthcare Commission Interpretation rules</a><br> <a href="./InttraNews-uLkil1KG1NLVy9MOsSyL.html">Translations Unlimited Inc.</a><br> <a href="./InttraNews-tMfy7vZBynIfNilJf6qv.html">Australia: More Aboriginal interpreters a "shallow response" to a wider problem</a><br> <a href="./InttraNews-kq1vfjXThwt11ZTQqaZg.html">UK: Cost of translation services provided by public bodies has doubled in two years</a><br> <a href="./InttraNews-YS2A5pS8ZH062Hj0vqb6.html">South Australia to hire more Aboriginal interpreters for the court system</a><br> <a href="./InttraNews-rHcU1XqzJym4dtzuvkR5.html">Medical Interpreters break down Language Barriers for Hospitals and Patients</a><br> <a href="./InttraNews-23NV0DI5Jvily5A1q56X.html">Crossing Borders in Community Interpreting: Definitions and Dilemmas</a><br> <a href="./InttraNews-jnyPCZwgjLqJfcgkpq6E.html">Malaysia: Trial delayed for lack of interpreter</a><br> <a href="./InttraNews-SY9lEwIBCfn9ex9RHzOx.html">Louisiana: Militant's immigration case tainted by translator's mistakes</a><br> <a href="./InttraNews-vqotYeiz9nuZEyznTEt3.html">‘Welsh should be an official EU language’</a><br> <a href="./InttraNews-tCUgMRCiecBYp5wxgWF2.html">Uganda: Plea for sign language interpreters at health centres</a><br> <a href="./InttraNews-khnVUsnNUti9FnEo6G1W.html">Wounded Iraqi translators not getting help after serving U.S. Military</a><br> <a href="./InttraNews-AGnluXme6XDkJUAo6DWs.html">Hospitals striving to expand, standardize translation services</a><br> <a href="./InttraNews-IZBISmPL2Vde1rHy3N8Q.html">Mixed fortunes for wounded Iraqi interpreter</a><br> <a href="./InttraNews-CvWdXstEfgYUkm6DuoKT.html">Minnesota: Medicare survey on medical interpretation</a><br> <a href="./InttraNews-caJTAJ7M5t7oVC0TOapD.html">Massachusetts: Results of State survey on medical interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-TUS8SD20H8J4j0aFndIU.html">Pakistan: Call to recognize Pakistani Sign Language, provide access to skilled translators</a><br> <a href="./InttraNews-79egl1NU3G2LA5rxMnpi.html">Nevada: Court costs for interpreting over budget</a><br> <a href="./InttraNews-mtNw6bpZx4o1Yx68QQXC.html">China: Foreign visitors create demand for instant, on-demand interpreting services</a><br> <a href="./InttraNews-cjG3dbzfr556Hh8S7u7M.html">UK: Interpreting service for hospitals launched</a><br> <a href="./InttraNews-TZz5Kn3B5ydeHClgfQ7x.html">Arizona: Using volunteers to cut down on municipal translation costs</a><br> <a href="./InttraNews-kZe72j9cnXWUkpmgId1s.html">British Columbia: Critical shortage of sign language interpreters overcome</a><br> <a href="./InttraNews-lwslzOpDo0tCGOtC36ds.html">Japan: Network of medical interpreters "urgently needed"</a><br> <a href="./InttraNews-ZCbiB329DqB3NcIPVpmo.html">Intrepid Afghan interpreters risk life and limb to serve</a><br> <a href="./InttraNews-i8lvzfuHsV5FQq416Twp.html">Washington: Legislation to expand visas for interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-g3VBzRTc30JfH6apAOl9.html">Saudi Arabia: Rizana’s lawyer doubts translator’s credentials</a><br> <a href="./InttraNews-KyphnumGPfkmVnF3ZlWo.html">UK: Language barrier adds confusion to pre-natal testing</a><br> <a href="./InttraNews-B7POc6ydalNZsCiscGgr.html">Victorian Government awards scholarships for Diploma of Interpreting course</a><br> <a href="./InttraNews-GAPXdfkmcyZlPf3aB3P5.html">Policy Briefing: Addressing Language Barriers That Impact Health Care for Millions of People</a><br> <a href="./InttraNews-AcD4UPvYHkid3HihSCS7.html">Cultural Competency and Nursing</a><br> <a href="./InttraNews-AQxzITgVLbre8X3HWpCb.html">The sorrow and success of a sign language interpreter</a><br> <a href="./InttraNews-EQ22lguZRfQqsnzeFYoe.html">Iraq: Interpreter wins race case against British Army</a><br> <a href="./InttraNews-6AuwLNjfV5Cu50u5syou.html">Disturbing new translator regulations prior to Olympic Games</a><br> <a href="./InttraNews-oC9A6I7AkHkUTLbrX5gp.html">Canada: General mulls aiding Afghan interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-NWXcsPBDsqYYIynwA9oJ.html">South Dakota: Commissioners balk at interpreting costs in sex abuse case</a><br> <a href="./InttraNews-H4MmQAWGpxAcGTX1kIUO.html">Ireland: Visitors have no access to an interpreter in an emergency</a><br> <a href="./InttraNews-Cu8zQ8wcrn5m19MXaTtK.html">USA: Bill to ban private interrogators, not interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-q7BCLt42mdM7equsLisX.html">New York State Hospitals Embrace Video Interpreting to Improve Access to Care For Deaf and Hearing Impaired Community</a><br> <a href="./InttraNews-p9KczbEOHZZOjiB3yJFv.html">Ireland: Call for interpreters to help schools deal with foreign parents</a><br> <a href="./InttraNews-Yoi7SBqgcDvhPz4tIInA.html">Sign language technology expands at Frederick Memorial Hospital</a><br> <a href="./InttraNews-8T2f7WDagTjPrA43WOLX.html">Australia: Justice for all through interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-jO4u1k9zpji1pPn5lXuu.html">Translators now helping Indianapolis cops</a><br> <a href="./InttraNews-M35yF8lSIVIicGqZuCNe.html">Afghanistan: Lost in translation</a><br> <a href="./InttraNews-qjRKzbjqxNIu7Ige269S.html">Interpreters stranded in Jordan fear they’ve been forgotten</a><br> <a href="./InttraNews-HByf5ztD35YXtY73lAtC.html">UK: Injustice for Iraqi translators</a><br> <a href="./InttraNews-m86KrdK1xjhydWw8pyIh.html">Indiana: Supreme Court increases access to justice with Interpreter Grant</a><br> <a href="./InttraNews-dlhABlxAFWBWDuqHXeSM.html">UK Government defends placing exiled Iraqi interpreters in Glasgow tower blocks</a><br> <a href="./InttraNews-cVT2H4vtJqLze22hArt6.html">Indonesia: Political faux pas is interpreter's mistake</a><br> <a href="./InttraNews-9fhlhaqGZVq2qMf0XdHr.html">Diversity emergency in California’s Health Care</a><br> <a href="./InttraNews-AiYJKkF75PYfipqd3wXr.html">Washington: State Court Interpreter Grant Program Act introduced</a><br> <a href="./InttraNews-72R4Xldl3VPBMBU9ZALj.html">UK response to plight of Iraqi interpreters 'raw deal'</a><br> <a href="./InttraNews-n9K7hcQkpZ59B1Eqj8oC.html">UK treatment of Iraqi interpreters is shameful</a><br> <a href="./InttraNews-MSofUNcYm0tfBicL4grX.html">U.S. Government fails to protect threatened Iraqi interpreters, Report finds</a><br> <a href="./InttraNews-bNuhCro6jd7Fv2BCWDCL.html">Australia: Child sex abuse cases not prosecuted due to lack of translators</a><br> <a href="./InttraNews-xz0kdOU9A4PLrsiKDTlu.html">New York: Aid to immigrants lost in translation</a><br> <a href="./InttraNews-r8HgxmJv1lr5OMfooqhA.html">UK Letters to the Editor call to help Iraqi interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-D8VNmyq0BI3Mi63HTpc7.html">Australia: Government's promise of more Aboriginal interpreters a "shallow response"</a><br> <a href="./InttraNews-lJutyKMgMdCl6EmFj5x3.html">Indiana: Burmese translators expected to be added to health department</a><br> <a href="./InttraNews-ZHFq3wtXJpZ0gxd4qwvf.html">Scotland: Spanish stage protest over poor interpretation services</a><br> <a href="./InttraNews-USfjpjJfkUIn2PzdOEbS.html">Australia funds $520k for black interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-Sj4GKmYlDQDMIcEY8aBr.html">Washington: Courts bridging language barriers</a><br> <a href="./InttraNews-kaLKvWOhqH308XIw9Pee.html">UK: Why we need a National Network for Interpreting</a><br> <a href="./InttraNews-TOIGlnRYonG01bOg3nIC.html">Iraq: Reward double for killing female interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-EtnwVBFK0GWVxON2bi87.html">Senate panel says yes to interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-z3FfQ4kerUHISDJLe4MJ.html">Human Rights First launches On-line Petition for Iraqi translators</a><br> <a href="./InttraNews-LEtKSSEAlC7n4NBch3pU.html">Wisconsin: First Portuguese court translator sworn in</a><br> <a href="./InttraNews-dOcLeqf3LgI4JEvNEsBw.html">UK: Spending on interpreting has more than doubled since 2002</a><br> <a href="./InttraNews-fWZfufFG0ISVrKud3iDe.html">Global Market for Outsourced Interpreting Services Hit US$2.5 Billion in 2007, New Common Sense Advisory Research Report Reveals</a><br> <a href="./InttraNews-FFrTzM7XjaUzMH56Hgcv.html">Iraqi interpreters struggling in the USA</a><br> <a href="./InttraNews-vxZ3TYtGdZBhvWvj7YdO.html">Ghana: Appeal to train sign language teachers to serve as interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-TNFA1tANDgLXofZUKDvc.html">World Refugee Day: US Criticized for Failing to Help Iraqi Refugees and Iraqis Who Aided US Occupation</a><br> <a href="./InttraNews-9F4AeiUerlEseWSbWKyH.html">Iraq: Interpreters and Christians</a><br> <a href="./InttraNews-N4SQi2dNhC18MhhtS94Z.html">UK: Women performing essential functions in Armed Forces such as interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-VVQ0trY634EnSvQTTr2E.html">Translator gives an inside view in 'My Guantanamo Diary'</a><br> <a href="./InttraNews-mduIlok2uEsadRfzvrB9.html">US Army offers re-enlistment bonuses of up to $29,000 to interpreters and translators</a><br> <a href="./InttraNews-wpKnus1XaZDxN2BaBeJW.html">Common Sense Advisory Releases Ranking of Top 15 Telephone Interpreting Providers Worldwide</a><br> <a href="./InttraNews-vVx7ZWK4H6Bxm0X1qdli.html">Co-operative Travel Trading Group signs on-line interpreting service deal</a><br> <a href="./InttraNews-Ajgut6x12Om73y7t7OAg.html">Language Line Services helps companies enter multicultural markets with first of its kind interpreter phone service</a><br> <a href="./InttraNews-NNM672dLJOHOwxGAvX8S.html">UK: Iraqi interpreters "ineligible" for UK asylum</a><br> <a href="./InttraNews-kM8mjzfXfJqHo4IWdUW7.html">Special Immigrant Visas for Iraqi interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-RyVuUBj3gfIVx3JF3oCp.html">UK: Less than one qualified interpreter available for every 100 users of British sign language</a><br> <a href="./InttraNews-VJxHdY5LudapcvFoGz9X.html">Gambia has only four sign language interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-jVgTs6TZte02YD2QOrw0.html">Missouri: Volunteers sought to serve as interpreters</a><br> <a href="./InttraNews-6je9vqVB6esPHngHBZCw.html">Language Line Services launches “Your World. Your Language.”</a><br> <a href="./InttraNews-VgI6anDUMyTOqFqVO6XH.html">Three US soldiers and their interpreter killed in Iraq</a><br> <a href="./InttraNews-0Eb7vTFQPnMYrZPL9OLm.html">Pittsburgh Foundation grant enables interpretation service</a><br> <a href="./InttraNews-CwW1HgpNfuzmLblsvasD.html">3 Marines, 2 interpreters killed in Iraq attack</a><br> <a href="./InttraNews-sk2jXnrz0ZWcFZLKlfjQ.html">Interpreting on the border line</a><br> <a href="./InttraNews-yD4NV96TPk1Rk4yBLhLG.html">Preparing interpreters for combat</a><br> <a href="./InttraNews-2kFdHmQ85vn0rc3DzhLw.html">US Army: "Protect interpreters"</a><br> <a href="./InttraNews-iI30lKjt0ROiPVKvI0Fo.html">Alaska: Health care disparities continue for all minorities</a><br> <a href="./InttraNews-yJJyuxAVkpHLuCv7nStH.html">USA: Braille transcribers needed</a><br> <a href="./InttraNews-nCZdW6xdnRBgZNveAjPu.html">Afghanistan: Three soldiers and an Afghan interpreter killed</a><br> <a href="./InttraNews-JHu5uyyCJRCiCSh6AYNG.html">South Africa: The current situation in court interpretation</a><br> <a href="./InttraNews-38167xvDsXFt6T9VsoMK.html">My Guantánamo Diary: The Last Line of Defense for the Prisoners of Camp Delta</a><br> <a href="./InttraNews-PiRzzzH1dLCXTm73WQNQ.html">Israel: Police do not provide interpreters</a><br> </body></html>