Interpreter murdered “out of revenge”
In The Field: Vilma Weigand
Murder case hangs on signing
Jailed for lack of interpreter
Julie B. Harryman
Body count
Sign language for chemical engineers
Using ASL to communicate with squirrels
California: interpreters provided for criminal proceedings only
Maine DOH enforces interpreter legislation
California survey: 10,000 court cases delayed each year for lack of interpreters
Quality of health care related to that of medical interpreting
Legislation on interrogation and interpreting
No translator, no trial
Trial of translator starts without interpreter
Former court interpreter bids for Supreme Court of Appeal
Office of Court Interpreter Services
Magistrates and court interpreter face charges of extorting $8 million
New Zealand Sign Language to become third official language
Amnesty International denounces lack of appropriate translation at Guantánamo hearings
In-depth study of use of interpreters
Trial delayed for lack of language skills
Pedagogies for translation and interpreting
Front Lines
Vermont launches training course for court interpreters and translators
Department of Homeland Security Guidelines for using interpreters
Rhode Island: court interpreter program must be expanded
Interpreters represent 40% of trial costs
Signing becomes official language in NZ
Promoting Sign Language in India
Court interpreting costs on the rise
Guidelines for working with interpreters
HBDHB’s Interpreting Service
US Post to provide sign-language interpreting services
New York launches "groundbreaking" plan to improve court interpretation services
Deaf-theater groups struggling after government cuts grants
Language bank
Sixth annual ASL Comedy Night
Signing overcomes language barriers
Online licensing services for interpreters and transliterators
Language Line and WebEx to provide on-demand in-language web services
Critical thinking and confidence make a good interpreter
Korean, Polish, Portuguese and Spanish Court Interpreters wanted
Court interpreting in Florida
House, Senate bills propose performance standards for court interpreters
On the job: Diana Macias
The European Parliament's Interpreters
A day in the life of Emma Kreiner
Around the world in signs
Frank B. Gibney, elite Japanese translator
13th Annual Missouri Interpreters Conference 2006
Afghan Canadian interpreters for the Canadian army
BNP proposes British Sign Language as immigration solution
Standards for court interpreters
Interpreting requirements rising 10% per annum in Maryland
Sign language to become official in Nebraska?
Career opportunities for interpreters
Interpreters in Iraq: danger on both sides
Quote of the week #1
A day in the life of Julia Cardenas
World Voice Day (April 16) and 10 tips to keep your voice in shape
Quote of the Week #2
School of Sign Language
Salem Bachar, Arabic interpreter
Afghan Canadian interpreters
Interpreter standards and costs
Calabrio partners with CSD to serve deaf community
Signing in church
Interpreting in multi-ethnic communities
Otis Cary, Japanese linguist
A Brief History of Interpreting
English sentences
Translation part of trial defence
Pennsylvania to certify court interpreters
Audio description
Translation on trial
Basic Sign Language Course in Temburong
A day in the life of Khalid Ahmed
Interpreting firm helps provide cancer information for ethnic groups
Facial reconstruction for combat interpreter
Court interpreter program for Guam
11th annual Border Area Translation and Interpretation Workshop
A day in the life of Alfred Corrado
Interpretation and translation courses
Translation and interpretation costs in EU soaring